Registro elettronico: cos’è e cosa deve fare
Registro elettronico: cos’è, cosa deve contenere la scheda dello studente, come si distingue da un gestionale scolastico e una checklist per confrontarli.
In sintesi
- Un registro elettronico contiene la scheda di ogni studente: anagrafica, genitori o tutori, classi, presenze e risultati. Tutto il resto che fa la scuola attinge da lì.
- La prova migliore per un registro elettronico non è l’elenco delle funzioni ma la scheda stessa: la segreteria riesce a tenerla corretta, e ognuno vede solo la parte che gli spetta?
- Chiedete come entrano i dati nel registro elettronico, come escono e chi ha modificato che cosa. Importazione, esportazione e storico delle modifiche contano più di qualsiasi dashboard.
Un registro elettronico è il software che contiene la scheda di ogni studente di una scuola: nome e anagrafica, i genitori o tutori e come raggiungerli, le classi e i gruppi di cui fa parte, e che cosa gli è successo nel tempo, come presenze, compiti e risultati. Personale, genitori e studenti vedono ciascuno la parte di quella scheda che li riguarda. In altri contesti si parla di gestione studenti o anagrafica studenti, e in inglese di student information system (SIS). Nelle scuole statali italiane il registro elettronico è anche un documento ufficiale collegato ai sistemi del Ministero, mentre questa guida parla della scheda dello studente in sé.
Questa guida è per dirigenti scolastici, responsabili di segreteria e per chi gestisce scuole del fine settimana, scuole integrative e centri di ripetizioni. Se l’anagrafica dei vostri studenti vive in due fogli di calcolo, un raccoglitore di carta e la memoria di qualcuno, vi aiuterà a capire che cosa dovrebbe contenere un registro elettronico, come si distingue da un gestionale scolastico e che cosa verificare prima di sceglierne uno.
Che cosa fa un registro elettronico?
Un registro elettronico svolge tre compiti. Tiene una scheda affidabile per ogni studente. Mostra quella scheda alle persone giuste e la nasconde a tutti gli altri. E la conserva nel tempo, così a giugno potete ancora rispondere a una domanda su qualcosa successo a ottobre.
In parole semplici, è la risposta a «dove teniamo i dati dei bambini?» che non finisce con «dipende a chi lo chiedete».
Che cosa deve contenere la scheda di uno studente nel registro elettronico
Scuole diverse hanno bisogno di campi diversi, ma la maggior parte delle schede si riduce alle stesse parti.
| Parte della scheda | Che cosa contiene | Chi ne ha più bisogno |
|---|---|---|
| Dati dello studente | Nome, nome preferito, data di nascita, numero di matricola, foto | Segreteria, docenti |
| Genitori o tutori | Chi sono, come raggiungerli, chi è il primo contatto | Segreteria, dirigenza |
| Ritiro e contatti | Chi può venire a prendere il bambino, chi riceve i messaggi | Segreteria, docenti |
| Note mediche | Allergie, patologie, che cosa fare in un’emergenza | Docenti, segreteria |
| Classi e gruppi | In quali classi, gruppi di livello e attività è inserito lo studente | Docenti, segreteria |
| Presenze | Presenze, ritardi e assenze, con i motivi | Segreteria, docenti, genitori |
| Compiti e risultati | Che cosa è stato assegnato, se è stato fatto, i voti | Docenti, genitori |
| Storico | Chi ha modificato che cosa, e quando | Dirigenza, segreteria |
Due di queste parti meritano uno sguardo più attento. I genitori o tutori sono il primo punto in cui i fogli di calcolo sbagliano: una famiglia con tre figli diventa tre copie dello stesso numero di telefono, e quando il numero cambia se ne aggiorna una sola. E le note mediche servono solo se le vede chi sta davanti alla classe, non soltanto la segreteria.
Registro elettronico o gestionale scolastico?
I due termini si usano spesso come se volessero dire la stessa cosa. Si sovrappongono, ma non sono identici.
- Un registro elettronico, nel senso di gestione studenti, è l’anagrafica: chi sono gli studenti e che cosa è successo loro.
- Un gestionale scolastico fa funzionare la giornata scolastica attorno a quella anagrafica: appelli, orario, compiti, gestione delle assenze e messaggi ai genitori.
Molte scuole finiscono per averli entrambi, comprati in momenti diversi da fornitori diversi, e poi li tengono allineati a mano. Gli appelli stanno in un posto, i genitori in un altro, e ogni nuovo studente va inserito due volte. È lì che si infilano gli errori.
La soluzione più semplice è un unico sistema che fa entrambe le cose. Quando un docente segna un bambino assente, l’assenza finisce direttamente sulla sua scheda, e il genitore indicato su quella stessa scheda riceve il messaggio. In StudaHub, per esempio, la scheda dello studente e la gestione quotidiana della scuola sono la stessa cosa, quindi non c’è un secondo elenco da aggiornare. La nostra guida su che cos’è un gestionale scolastico approfondisce il lato di tutti i giorni.
Chi vede che cosa
La scheda di uno studente contiene alcune delle informazioni più delicate che una scuola possiede. La domanda non è solo se sia conservata in sicurezza, ma se ognuno veda soltanto ciò che gli serve.
Un’impostazione predefinita sensata è questa:
- La dirigenza e la segreteria vedono tutti gli studenti, perché ne sono responsabili.
- Un docente vede gli studenti delle classi in cui insegna, comprese le note mediche che contano durante una lezione.
- Un genitore vede solo i propri figli.
- Uno studente vede solo la propria scheda.
Non è solo buona pratica. Nel GDPR, l’articolo 5 stabilisce il principio di minimizzazione dei dati: i dati personali devono limitarsi a ciò che è necessario per lo scopo. Un sistema che mostra a ogni docente le note mediche di ogni bambino non supera questa prova, per quanto comodo possa sembrare. L’Information Commissioner’s Office del Regno Unito offre risorse pratiche per le scuole sul trattamento dei dati dei minori, e la nostra guida al GDPR per le scuole spiega che cosa verificare in qualsiasi software.

Che cosa cercare in un registro elettronico
Ogni demo mostra un elenco ordinato di studenti. Queste domande rivelano che cosa significa tenere corretto quell’elenco per un anno intero.
Come entrano i dati?
Nessuno vuole inserire 300 studenti a mano. Chiedete se il sistema importa un foglio di calcolo (CSV) di studenti e genitori o tutori, se riconosce le vostre intestazioni di colonna o vi costringe a rinominarle, e se vi mostra che cosa ha trovato prima di salvare qualsiasi cosa. Poi chiedete come si collegano fratelli e sorelle allo stesso genitore, perché è lì che la maggior parte delle importazioni va storta.
Come escono i dati?
Dovete poter scaricare i vostri studenti, con classi e genitori o tutori, come foglio di calcolo quando volete. Conta per i resoconti, per le autorità locali e per il giorno in cui ve ne andate. L’articolo 20 del GDPR dà alle persone il diritto alla portabilità dei dati, e un fornitore che rende difficile l’esportazione vi sta dicendo qualcosa.
Ogni modifica viene registrata?
Quando cambia il numero di telefono di un genitore, o si corregge un’annotazione sulle presenze, il registro elettronico dovrebbe conservare chi ha fatto la modifica, quando e che cosa c’era prima. Uno storico così chiude le discussioni e risponde alle domande di un ispettore senza tirare a indovinare.
Che cosa succede a fine anno?
L’anno scolastico finisce, le classi passano a quella successiva, alcuni studenti se ne vanno e ne arrivano di nuovi. Chiedete come il sistema gestisce questo passaggio. Un buon registro elettronico vi mostra come sarà il nuovo anno, classe per classe, prima di cambiare qualsiasi cosa, e conserva l’anagrafica dell’anno precedente così com’era.
Chi tratta i dati, e con quale contratto?
Se il sistema è ospitato da un fornitore, quel fornitore tratta dati personali per conto della scuola. L’articolo 28 del GDPR richiede per questo un contratto scritto, di solito chiamato accordo sul trattamento dei dati. Chiedetelo prima di inserire dati reali degli studenti, non dopo.
Una checklist da copiare
Usatela durante una demo o una prova. Spuntate solo ciò che avete visto funzionare.
- Ogni studente ha un’unica scheda con anagrafica, foto e note mediche
- I genitori o tutori sono collegati ai figli, non copiati per ogni figlio
- Possiamo registrare chi può venire a prendere un bambino e chi riceve i messaggi
- I docenti vedono le note mediche delle classi in cui insegnano
- I genitori vedono solo i propri figli, gli studenti solo sé stessi
- Uno studente può far parte di più classi e gruppi insieme
- Presenze, compiti e voti stanno sulla stessa scheda
- Possiamo importare studenti e genitori o tutori dal nostro foglio di calcolo
- Possiamo esportare in qualsiasi momento gli studenti con classi e genitori o tutori
- Ogni modifica a una scheda viene conservata, con chi e quando
- Il passaggio al nuovo anno mostra un’anteprima prima di cambiare qualsiasi cosa
- Il fornitore offre un accordo sul trattamento dei dati
- Sappiamo dove sono ospitati i dati
Da dove cominciare
Prima di confrontare qualsiasi registro elettronico, aprite l’anagrafica attuale e scegliete cinque studenti a caso. Per ognuno, verificate di sapere chi può venire a prenderlo, come raggiungere il primo contatto e che cosa deve sapere un docente in caso di emergenza. Se per trovare una di queste informazioni vi è servito più di un minuto, quello è il problema che il nuovo registro elettronico deve risolvere.
Poi giudicate ogni opzione da quanto bene tiene corretta quella scheda e da quanto bene mostra a ognuno solo la sua parte. Per vedere come lo fa StudaHub, leggete la pagina sulla nostra gestione studenti, dove potete anche importare il vostro foglio di calcolo. Con StudaHub i primi 3 mesi costano la metà.
Domande frequenti
Che differenza c’è tra un registro elettronico e un gestionale scolastico?
Un registro elettronico, inteso come anagrafica, dice chi sono i vostri studenti, chi sono i loro genitori o tutori, in quali classi sono e che cosa è successo loro. Un gestionale scolastico fa funzionare la giornata attorno a quella anagrafica, con appelli, orario, compiti e messaggi. Molti prodotti fanno entrambe le cose, ed è più semplice con un unico sistema.
Una piccola scuola o una scuola del fine settimana ha bisogno di un registro elettronico?
Ha bisogno dell’anagrafica, comunque la si chiami. Anche una scuola di 40 bambini deve sapere chi può venire a prendere ogni bambino, chi chiamare in un’emergenza e quali note mediche deve vedere un docente. Un foglio di calcolo può contenerle, ma non può mostrare a ogni docente solo le sue classi né tenere uno storico delle modifiche.
Possiamo trasferire i dati dal nostro sistema attuale al nuovo registro elettronico?
Di solito sì. La maggior parte dei sistemi esporta studenti e genitori o tutori come foglio di calcolo (CSV), e la maggior parte dei registri elettronici sa importarne uno. Verificate che l’esportazione si apra e abbia senso prima di disdire qualsiasi cosa, e mettete in conto di sistemare doppioni e tutori mancanti durante il passaggio.
Chi usa il registro elettronico?
Soprattutto la segreteria, che tiene corretta l’anagrafica, e la dirigenza, che ha bisogno del quadro d’insieme. I docenti usano le parti del registro elettronico che contano in classe, come le note mediche e i contatti dei propri studenti. Genitori e studenti vedono solo la propria scheda, per esempio presenze e compiti.
Quanto costa un registro elettronico?
Alcuni fornitori vendono il registro elettronico da solo e si fanno pagare per studente, altri lo includono in un gestionale scolastico con un prezzo fisso per scuola. StudaHub include l’anagrafica degli studenti in ogni piano, da 19 € al mese fino a 15 studenti. Chiedete a ogni fornitore il prezzo dell’esportazione e degli utenti aggiuntivi: in StudaHub sono inclusi in ogni piano.